爱刨根知识网

  1. 首页 > 经验知识 > >

如何给电影添加播放字幕，没有字幕的电影怎么加字幕

生活经验字幕

如何给电影添加播放字幕
-如何给电影添加播放字幕？在电脑上看电影，有时候我们可能看英文电影，而又没有字幕，看起来很费劲，怎么办？
首先确认电影名称，通过电影名称，在网上搜索对应的字幕文件 。
一般电影字幕文件后缀名是.srt文件，找到相应电影的字幕文件之后，下载下来 。
然后将下载好的电影文件和对应的字幕文件放到同一个文件夹里面箭头所示 。
查看电影文件的名称和字幕文件的名称是否一致，不一致则将字幕文件的名称改成电影文件完全一致 。
如果名称相同，有些播放器就会自动加载字幕，不需要手动导入；如果播放时候没有加载，则在播放器外标题框处单击右键，选择歌词和字幕，然后选择打开，将字幕开关打开 。
没有字幕的电影怎么加字幕分类: 娱乐休闲 >> 电影
解析:
如果是在电脑上看，以下步骤可参考：1、安装播放软件：k.lite.Mega.Codec.Pack和解码包：RealoneED（阿飞的解码器）；2、下载字幕后，与电影放在同一目录，并使文件名相同 。注意，目录名与电影、字幕名不要有中文 。3、用k.lite.Mega.Codec.Pack观看电影，字幕就加载上去了 。如果是想在电影中加载字幕并刻成光盘在DVD上播放，操作比较复杂些 。基本办法是：1、用NanDub分离音频，如果原格式是MP3的，转成WAV格式；是AC3格式的，用BeSplitv0.9b6修复后再用；2、用tmpgenc将AVI格式rmvb格式转成标准DVD或VCD格式，WAV格式音频在转制过程中合成，AC3音频在制作DVD时合成 。3、如果刻DVD，可再用TMPENC DVD文件制作成DVD后，进行刻制；如果刻VCD，简单些，直接用Nero做成VCD刻制 。只要下载的是AVI格式电影且质量较好，这样刻出来的DVD效果还不错 。具体软件以及使用方法，在网上都可以搜到 。
如何去除影片中的字幕字幕一般分为两大类：
1、文本字幕：如srt、ssa、ass、sub等；
2、图形字幕：如idx+sub、idx+rar等，其中idx是字幕索引，sub是字幕内容，两者必须同时使用；而rar其实就是sub的winrar压缩文档，主要是为了节约些硬盘空间而已；
其中，最常见的字幕类型为srt、ssa和idx+sub这3种字幕，srt和idx+sub字幕一般是影片的对白字幕，而ssa字幕为特效字幕，常用于压制过程中做为水印；
下面以Media Player Classic暴风影音播放器（简称MPC）来讲解，其它播放器可参照此方法进行；
MPC的版本为V5.03.24 正式版，其中ffdshow的版本为20050318，vobsub的版本为2.36；
首先安装DirectX 9.0C，然后安装MPC播放器，建议按照默认安装即可，同时会安装ffdshow解码包和vobsub字幕软件
电影如何添加字幕文件问题一：怎样把字幕导入电影里面 先确定两份个文件名字一样，最好复制播放的视频文件名再把字幕文件名重命名一下，再不行就换个完美解码试一下吧 。
问题二：电影字幕文件怎么导入电影中？ 一楼说的复杂了
如果名称相同，那么就不需要手动导入字幕，播放器会自动加载，比如暴风影音，
如果手动加载字幕，以暴风影音为例，
点击播放设置，选择字幕调节，在选择加载字幕，找到那个字幕文件，确定即可，手动加载的话，字幕的文件名任意均可
问题三：如何给无字幕的电影添加中文字幕文件 一般播放器都有字幕显示 。所以你只需将字幕文件放到指定文件夹就行
问题四：下载的电影是mkv怎么导入字幕呀？？？？？？ 打开电影后直接把字幕拖到播放器上，或者把字母的名字改成电影文件的文件名，要一模一样的，那么播放器会自动载入的
问题五：高清电影，怎样加载字幕？？？ 字幕文件名与视频名前缀应该是一样的 。

推荐阅读


上一篇：什么是煤矿雨季三防，煤矿雨季三防的重要性

下一篇：微信登陆操作太频繁需要等多久