辛德瑞拉什么意思


【辛德瑞拉什么意思】辛德瑞拉英文是:Cinderella,它是童话故事“灰姑娘”中灰姑娘的名字,在中文译本中我们只叫她灰姑娘,其实她的名字叫辛德瑞拉,现在“辛德瑞拉”也指代灰姑娘似的女孩或者爱情 。
扩展资料:
《灰姑娘》最为流行的一个版本出自法国作家夏尔·佩罗 。这个版本中新增了南瓜、仙女和水晶鞋 。曾有人认为,佩罗版本中的灰姑娘穿的原是松鼠毛皮做的鞋,只是在故事被翻译成英文之后,鞋子被误当作是水晶做的,导致了水晶鞋的出现 。这个版本灰姑娘最终原谅了两个姐姐 。
另一个著名的版本出自《格林兄弟》 。这个版本中,帮助灰姑娘参加舞会的不是仙女而是母亲坟头的许愿树 。为灰姑娘带来幸运的是金鞋,同时,两个姐姐想要通过把脚削掉一小部分的方式让脚穿上鞋子,以期骗过王子 。两只小鸟提醒了王子,在故事的最后还把两个姐姐的眼珠啄掉 。

    推荐阅读