1860年圆明园被烧毁之前，还没有颐和园这一称谓，当时的颐和园叫做清漪园（GardenofClearRipples），也一同被烧毁 。
那时西方把圆明园称为SummerPalace 。
圆明园被烧毁28年后（1888年），慈禧太后以筹措海军经费的名义动用3000万两白银重建清漪园，改称颐和园，其宏大华丽堪比圆明园，此后西方人始称颐和园为SummerPalace，而称被烧毁的圆明园为OldSummerPalace 。
【夏宫是圆明园还是颐和园 夏宫指的是圆明园吗？】将颐和园译为SummerPalace的说法一直延续至今 。
推荐阅读
- FossilGen5EWearOS智能手表在Google交易后公布
- 红富士苹果市场价格 红富士价格
- 什么原因会导致近视 哪些原因会形成近视呢？
- 与日月同在的意思是什么 与日月相应是什么意思？
- 爱尔兰过圣诞节吗 爱尔兰万圣节有哪些习俗呢？
- 汉书与后汉书 《后汉书》是如何排列的？
- 圣诞节是不是不给糖就捣蛋 万圣节不给糖就捣蛋习俗在历史上有哪些记载？
- 嘴唇毛有什么办法去掉不再长出 怎么去唇毛
- 参军报名了可以不去体检