咸阳城东楼原诗译文及赏析 咸阳城东楼赏析


大家好,小美来为大家解答以上问题 。咸阳城东楼赏析,咸阳城东楼原诗译文及赏析很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!
解答:
1、《咸阳城东楼》
2、作者:许浑
3、爬上高楼千怀旧油,但眼中的杨柳像江南 。
4、殿院外殿中红日落霞,风还未来,风已吹楼咸阳 。
5、黄昏时鸟儿在花园里飞翔,深秋时蝉在枝叶繁茂的树上啁啾 。
6、路人不问往事,只有渭河一如既往地向东流去 。
7、翻译
8、你一登上咸阳的高塔,从南边就能看到烟笼纤细,杨柳雾霭,很像长江中的汀州 。
9、日落时,我登上了塔 。这时候,攀西上空飘来厚厚的云层,一阵凉风吹来 。雨马上就要下了 。
10、两朝故都成了野草树木的田野;禁园深宫,如今绿草处处,黄叶满林;只有昆虫鸣叫,不知兴衰 。
11、发表赞赏的评论
12、唐玄宗大中三年(849年),诗人被任命为御史,唐朝“日薄西山” 。一个秋日的傍晚,他登上咸阳古城楼赏景,只见夕阳西下,乌云滚滚,凉风习习.诗人的悲情乡愁和对过去和现在的留恋交织在一起,于是即兴创作了这首寓意独特、风格俊朗的歌曲(歌名为《咸阳东楼》) 。
13、“我一登上这座高大的咸阳西楼,心中就感到无尽的悲哀;在我们面前,山柳缭绕,宛如烟云流水的故乡,崎岖的沙洲 。傍晚的云在盘溪河上空逐渐升起,太阳在慈福寺边落下 。突如其来的凉风吹遍了西楼,一个山雨即将到来 。鸟儿惊慌失措,逃进了禁园的绿色灌木丛;蝉鸣,枯桐藏深宫 。在这里旅游的人,不要问旧朝的过去!在秦汉时期的遗址上,只有渭河还保持着原来的样子,一直向东流……”
14、诗人的第一副对联扣了题,抒情地写下了这一幕:“高城”指的是咸阳城西楼,咸阳老城在Xi安的西北面,汉代称长安,是秦汉时期的都城 。隋朝时,它向东南迁移,建造了一座新城,即唐朝的都城长安 。咸阳老城隔渭河与长安相望;“蒹葭”,即芦苇(蒹葭,芦苇;贾、鲁),偷偷用《诗经蒹葭》的诗,表现出思念的心情;“亭州”,临水之地为亭,水中之地为周,指诗人的江南故乡 。诗人一登上咸阳的高塔,就向南望去,远处烟笼纤细,杨柳被雾笼罩,很像长江中的汀州 。诗人远游长安,远离家乡,一入狱就想家 。杨柳柳如江南 。千里之愁始于乡愁:“一上”表示触发诗人情感的短暂时间,而“万里”则表达了悲伤的广阔空间,“愁”字奠定了全诗的基调 。笔法低沉,景物凄清,悲凉悲凉之感即刻显现,意远而有力 。
15、楹联写晚景遥望,寓意深远:“”指攀西,“阁”指慈福寺 。诗人有自己的注:“南近攀西,西临慈福寺亭 。”傍晚,诗人登上城楼,只见屯溪云雾缭绕,暮色苍茫,一轮红云在远山越来越薄 。夕阳和慈福寺亭重叠,仿佛离寺亭很近 。就在这幅夕阳画卷的开头,凉风骤起,咸阳西楼沐浴在凛冽的寒风中,一座山雨就在眼前 。这是对自然风光的临摹,也是对盛唐颓势的生动勾画,生动形象地传达了诗人“千里愁”的真实原因 。云起下沉,多雨多风,充满活力;“风是雨头”是深刻的 。这句对联常用来形容重大事件发生前的紧张气氛,是一句名言
16、尾结,与风景交融情怀:“行人”,路人 。指招募历代游子,包括作者;“故国”指秦汉古都咸阳;“东”是指诗人(不是魏水)来自东方 。最后,诗人感慨地说:不问秦汉兴亡 。来到故国咸阳,连废墟都找不到,只有渭河还在一如既往的流淌 。“莫问”这个词不是一个劝诫,而是一个发人深省的词 。它让读者从悲伤颓废的自然风光中学习 。“流量”这个词隐含着一种遗憾的感觉,即下跌很难挽回 。在魏无言水东流的场景中,诗人的思乡之情和感今昔之悲融为一体,委婉含蓄而又悲凉 。
17、全诗与场景交融,场景蕴含情感 。诗人通过对场景的描写,赋予抽象的情感以形式,在展现自然风光的同时,反映出丰富的人生体验,以及对历史和现实的深刻思考 。风景独特而美丽,心情悲怆,寓意苍凉,山水宽广而高远 。神是充满灵的,他是晚唐最好的!
本文到此结束,希望对大家有所帮助 。
【咸阳城东楼原诗译文及赏析 咸阳城东楼赏析】

    推荐阅读