1、原文
作者：韩愈
天街小雨润如酥 ， 草色遥看近却无 。
最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都 。
2、译文
【早春呈水部张十八员外古诗】京城大道上空丝雨纷纷，它像奶油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片 ， 近看时却显得稀疏零星 。这是一年中最美的季节 ， 远胜过绿柳满城的春末 。
3、赏析
这首小诗，诗人只运用简朴的文字，就常见的“小雨”和“草色” ， 描绘出了早春的独特景色 。刻画细腻，造句优美，构思新颖，给人一种早春时节湿润、舒适和清新之美感 。表达作者充满对春天的热爱和赞美之情 。
全篇中绝妙佳句便是那“草色遥看近却无”了 。早春二月，在北方，当树梢上、屋檐下都还挂着冰凌儿的时候，春天连影儿也看不见 。但若是下过一番小雨后，第二天，春天就来了 。雨脚儿轻轻地走过大地，留下了春的印记，那就是最初的春草芽儿冒出来了 ， 远远望去，朦朦胧胧，仿佛有一片极淡极淡的青青之色，这是早春的草色 。看着它，人们心里顿时充满欣欣然的生意 。可是当人们带着无限喜悦之情走近去看个仔细 ， 地上是稀稀朗朗的极为纤细的芽，却反而看不清什么颜色了 。诗人像一位高明的水墨画家，挥洒着他饱蘸水分的妙笔 ， 隐隐泛出了那一抹青青之痕，便是早春的草色 。远远望去，再像也没有，可走近了，反倒看不出 。这句“草色遥看近却无”，真可谓兼摄远近，空处传神 。
推荐阅读
- 婴儿屁股一大片紫色是什么
- 猫膀胱炎是什么引起的
- 安庆是哪里的哪个省的
- 宝宝吃奶量减少怎么办
- 库房管理方法
- 梦见树上有两只老虎
- 宝宝大便糊状正常吗
- 葡萄如何保鲜储存
- 宝宝长牙烦躁期有多久
- 菜籽油为什么要先烧热