原句是：“谈笑间樯橹灰飞烟灭” 。整句话是说做某事不费吹灰之力 。
【樯橹灰飞烟灭什么意思】这句话出自苏轼的《念奴娇赤壁怀古》
整句是这样的“遥想公谨当年，小乔初嫁了，雄姿英发，羽扇纶巾 。谈笑间，樯橹灰飞烟灭”
翻译过来：遥想当年周公谨（周瑜字公谨）的英姿，小乔刚刚嫁给他，长得倍儿帅 ， 英姿飒爽的 。在赤壁之战时，不费吹灰之力，谈笑间就把曹军80万烧个精光 。
推荐阅读
- 婴儿屁股一大片紫色是什么
- 猫膀胱炎是什么引起的
- 安庆是哪里的哪个省的
- 宝宝吃奶量减少怎么办
- 库房管理方法
- 梦见树上有两只老虎
- 宝宝大便糊状正常吗
- 葡萄如何保鲜储存
- 宝宝长牙烦躁期有多久
- 菜籽油为什么要先烧热