【为什么漫画中的字都是竖着的】日本人是看竖着的字的 ， 翻译如果弄成横排，其实读者会看的很不习惯，再加上有的嵌字不喜欢用标点符号，就更容易造成断句误读了，按照原来的排版安排翻译文字，比较容易安排和处理 ， 所以说大部分都是用竖着排版的 。如果是翻的美漫，一般就会选择用横排了 。
推荐阅读
- 婴儿屁股一大片紫色是什么
- 猫膀胱炎是什么引起的
- 安庆是哪里的哪个省的
- 宝宝吃奶量减少怎么办
- 库房管理方法
- 梦见树上有两只老虎
- 宝宝大便糊状正常吗
- 葡萄如何保鲜储存
- 宝宝长牙烦躁期有多久
- 菜籽油为什么要先烧热
【为什么漫画中的字都是竖着的】日本人是看竖着的字的 ， 翻译如果弄成横排，其实读者会看的很不习惯，再加上有的嵌字不喜欢用标点符号，就更容易造成断句误读了，按照原来的排版安排翻译文字，比较容易安排和处理 ， 所以说大部分都是用竖着排版的 。如果是翻的美漫，一般就会选择用横排了 。
